旅日锤友发出赏富士山之营地的官网,好奇心引发一连串的新发现

源起

某日,有旅居一本(日本)的锤友在群里发了一组他在富士山附近的户外营地露营的照片,景色不错(有3张,可以滑动查看):

还顺带发了一个关于这个营地的网址(https://fumotoppara.net/),打开一看,风格是典型的日式清新和精致,版面简单但不落俗套,有专门的设计:

发现01

看了下底部的版权信息:

Copyright © 株式会社ふもとっぱら All Rights Reserved.

在官网的会社信息页面(https://fumotoppara.net/company/)有简洁而清晰的信息(如果是大陆的公司,这个页面通常会放一大堆的文字描述宏伟的愿景和成就时间线,并配以高层指导工作、参与大型会议、获得某某荣誉的照片)

Google了下这个公司名,社员不足5人,但创立年份却早在2005年,结合公司的网站,看起来是一个小而美生存着的公司

公司的名称【ふもとっぱら】翻译过来是Fumotoppara Campground,就是一家经营户外营地的公司,据Google上的资料信息,这个营地是非常知名的露营胜地,可以观赏远处的富士山景色,营地的口碑非常好,难怪那位锤友也去露营了,据说一晚才1千日元(不到50RMB),还有免费的带智能马桶的公厕,可洗漱和洗澡,对比国内的旅游场所,实在是业界良心了呢

继续浏览这家小而美会社(公司)的官网,

打开关于今日的营地信息的页面(https://fumotoppara.net/en/daily/


发现02

首先是一张风格清晰而精致的景区地图和服务信息:

这张图版面设计合理,色彩搭配贴合主题,重要信息用醒目元素标识清楚


发现03

从上述地图的网址(https://fumotoppara.net/wp-content/uploads/2023/04/map4-scaled.jpg)可以看出,网站使用了WordPress技术,并且地图上传于2023年4月,图片经过了WordPress的自动压缩,通过去掉网址里的【-scaled】,得到了原图

原图大小2.06MB,图片的制作日期是2023年4月23日星期天的中午13:51(日本的时区是东九区,因此中国时间应该是中午12点51分),标题是【R54月平日表】

图片最终使用Adobe Illustrator CC 23.1 (Macintosh)软件设计制作,使用的是苹果电脑Mac

再来看看营地本身的情况:


发现04

从上面地图可以看到,结合锤友拍的照片,营地距离富士山很近,富士山是日本的标志性符号之一,Google了下,它位于日本的静冈县(资料:Wikipedia):

日本的县与目前中国大陆的县的行政区划层级不同:

  • 中国:省——市——县——乡镇
  • 日本:都——道——府——县——市(町、村)

从名称可以看出,日本的行政区划名称和结构还保留了古代中华文明的风格,日本的“市”建制是在“县”下,可以理解为就是由集市发展而来的城区,而与市平级的还有町、村,但大的城市也会有町,相当于中国大陆的区、街道、乡镇。


发现05

再继续看地图上方的照片,似乎是营地的样子,且日期就是今天的

翻译成成中文就是:

这听起来有点厉害,还有历史照片和天气记录

点击照片,打开了一个新的网址(https://fumotoppara.mirailabo.dev/iot/cam/latestview.php),有日历界面供选择日期:

点击具体的一天,例如就当天,会打开一个当天的具体信息,包括的温度曲线、风速曲线、风向曲线,以及每隔15分钟拍摄一次的相册,试了下翻到2019年的某一天,也有这四块的信息,如此一来,想去营地的人就可以很方便的了解营地当前的样子(15分钟一次,约等于实时)和天气信息而不用再问别人或打咨询电话,方便决定是否前往;还可以翻查过去的记录,方便回忆和作为依据,这个功能实在是实用呢


发现06

那么,上面这个记录功能是谁做的呢?

页面底部的版权信息提供了答案:

Copyright (C) 株式会社アーティスティックス All Rights Reserved.

于是Google搜一下这个公司:アーティスティックス

这家公司的LOGO很有特色,值得广告设计从业者参考:

它一下就告诉人,这是一个文案或者设计为主要业务的公司,而多彩的色带则进一步提示这是偏向设计和视觉呈现的方向,右边的英文名Artistics则更加明确了是art(艺术)

打开这家公司的官网(https://www.artistics.co.jp/),果然一个多彩的图文首页映入眼帘


继续浏览这个公司的网站:

发现07

首页这张全员合影的手势,真是日本团队典型的“加油”动作呢


发现08

从主页的业务板块来看,这个Artistics就是一家从事互联网的页面设计与数据化的专门公司


继续

发现09

来看看会社概要·沿革(公司信息):是个拥有16名社员的会社,成立于1994年,又是一个小而美存活的公司呢


继续,点击代表Greeting,看看会社的社长怎么说:

发现10

这下更有意思了,社长大人居然在公司官网把自己的人生履历给po出来了,而且是以非常平易近人(搞笑)的方式,一本人真的是一本正经的搞笑:

https://www.artistics.co.jp/company/profile/

为了阅读方便,把社长大人的自传从日语自动翻译为中文:

社长自己的履历全文(翻译后)——点击展开/收起
到目前为止长冈义明的故事(有时间的话请看一下,没什么有用的信息)
童年到初中
1965年4月12日(S40)出生于静冈县沼津市立医院,是次子。
当时,我住在沼津市高岛町一丁目。
我在那里住到三岁,但我不记得那段时间了。
我从窗户上摔下来,头撞在石头上,烧了一个星期都没退,也许就是这个原因吧(;^ω^)

之后,我搬到了沼津的阿席达卡/东椎地,也就是我现在的家。

我在阿席达卡幼儿园、阿席达卡小学和阿席达卡初中长大。
初中的时候,虽然我一点也不擅长运动,但由于某种原因,我加入了排球部。
我的位置是。

沼津工业专门学校
初中毕业后,我进入了国立工业大学沼津学院机械工程系,我哥哥也就读于该学院(当时),现在的国立工业大学沼津学院(也)长的!)。
这里的学生很多都是怪人,所以我永远不会感到无聊。
我确信这是从小就与父母分开的副作用,因为我第一年或第二年住在宿舍(笑)。

从三年级开始,我就喜欢上了越野自行车,爱好就是骑着125cc的自行车去露营,在林道上翻山越岭。

而且,我每天都能免费使用我最喜欢的电脑,所以我每天都在机房里度过。
至于社团活动,我和哥哥加入了同一个铜管乐队社团,但一个月后就退出了(笑)。

我是机械工程系第20届(1986年3月毕业)。

工人时代(高木产业)
20岁时,我成为了社会一员,加入了富士市的高木产业株式会社(现为Purpose株式会社),在电气设备部门从事机械设计和软件开发工作。
我主要擅长轴控制方面的东西,比如机器人控制器。

我曾经把使用电脑作为一种爱好,但在这里我学到了很多东西,这对我的生活产生了很大的影响。
我非常感谢这段时间我能够一边学习一边领钱(工资)。
很抱歉我无法回报这份恩情。

由于我还是个孩子,我不明白什么是“工作”,也没有“帮助顾客”或“帮助别人”的观点。

为此,我和老板闹了很多矛盾,给自己惹了很多麻烦。

○○经理!女士们,先生们!真对不起!
直到m(__)m ,我才能够反过来说我过去说过的同样的话(笑)。

从独立到公司成立
1994年,他以独资经营者身份成立了艺术有限公司(后来的有限公司)。

办公室是我家的一个房间,以前是儿童房。我买了一台传真电话和一台二手PC9801RA(租期已满),安装在我从小就用的学习桌上。

当然,没有员工。我还是孤单一人

那个时代,换工作还是一个缺陷。
那是一个终身雇佣成为常态的时代。
我试图为“总统”制作一张名片,但我感到很痛苦,因为我觉得我已经脱离了生活。

公司创立时期
我和朋友在沼津市大石色设立了办事处,最终变成了一家公司。

在只有两个人的情况下雇用三个新毕业生是不合理的,但那是因为他们还年轻。
正因为如此,公司从一开始就聘用应届毕业生的文化就扎根了,为今天的公司奠定了基础。

我非常感谢当时在这样的公司工作的客户。

事务所搬迁至大手町~开展新事业
我们把已经变得拥挤的办公室搬到了大手町,同时也在公司的组织上投入了精力。
啊,沼津的大手町(·∀·)b

我们正在转变为一家以员工为中心的公司,从依靠自己的技能和个人关系来促进销售,转变为作为一个组织工作并创建一个每个人都可以为客户做出贡献的公司。

其中,我们加强了销售部门和网络咨询部门来帮助当地的小企业。

现在,在智能手机的发展中,我们正在开发新的业务,以便有新的用途。

46岁,此时我第一次结婚。
我的意思是,那还是一年前(笑)
,但我的姓变成了后藤。
不过为了工作,我还是去长冈,但是……

原来的名字已经被淘汰了

办公室搬迁至郊区~立志成为脚踏实地的公司
我们已经从以前只开发承包系统的时候发生了变化,现在我们有更多的机会拜访客户。

为了进一步为客户做出贡献并为他们提供帮助,我们决定将办公室搬到交通更方便的郊区。

地点是骏东郡长泉町。
前往沼津和三岛非常方便,并且靠近东名IC。
即使您前往东京出差,也可以利用可以立即到达三岛站的地理优势。

其实就在我住的地方后面…

 

感谢您阅读到最后。

如果您对我感兴趣,请随时与我联系。

看得出来,这位長岡善章社长是个非常有意思的boss

这还没完,社长还有花样:

发现11

在公司主页的底部,还有社长的日记,而且写得很勤快呢!

用翻译插件自动翻译下,社长大人还真是工作生活两不误啊,左手日记,右手生意

来看看昨天社长大人的碎碎念,看来老板坚持体重管理一年了呢


暂时就挖掘到这里吧


总结

  1. 一本(日本)的实用艺术设计水平即使在10人左右的小公司也是不容小觑的
  2. 一本的设计有简约清新的风格、做工细致的态度
  3. 一本人的热情与脑洞是名不虚传

发表回复

此站点使用Akismet来减少垃圾评论。了解我们如何处理您的评论数据